Un chapín desde Japón

Icon日本に住んでいるグアテマラ人

Así quedó

El look de verano 2009.

 
 

La última foto antes de...

A partir del lunes ya podré decir "así se miraba el gato antes de raparlo". Mañana es la rapada anual del gato. Este año no me dejaron que le cortara el pelo. Yo le iba a apostar a un estilo punk. Tal vez el otro año.

Estas son las fotos de años anteriores:
Look del año 2007
Look del año 2008

 
 

Zenkouji pt. 3 (final)

La palabra "Gokaicho" 御開帳 traducida aquí como abrir las cortinas, se refiere a la exhibición del tesoro mas importante de Zenkouji, Ikkousanzon (triada) Amida Nyorai. La verdadera imagen jamas es exhibida y al parecer ni siquiera la maxima autoridad del templo puede verla. Pero cada 6 años (al séptimo año), se exhibe una réplica de este tesoro durante Gokaicho.

En la foto de hoy, se ve el pilar sagrado "ekobashira", el cual esta amarrado con un cuerda que va hacia el templo principal de Zenkouji. La cuerda llega hasta Ikkousanzon Amida Nyorai y amarra (aparentemente) la mano de Amitābha Tathagata, la imagen central del tesoro.
Es por esto que se dice que tocar el ekobashira es como tocar Ikkousanzon Amida Nyorai.















Una foto de la copia de Ikkousanzon Amida Nyorai esta publicada en: http://www.yamasa.org/japan/english/destinations/nagano/zenkouji_amidagoldentriad_450.html

 
 

Zenkouji pt.2

A pesar de la lluvia, me gusto mucho lo que pudimos ver de la ceremonia llamada Gokaicho (en japonés). Estuvé revisando un poco la información del evento y encontré que la última vez que se realizó fue en el 2003. Si se lleva a cabo cada 7 años (como escribí ayer), entonces la siguiente debería de ser en el 2010, ¿verdad?. La explicación de porque no es asi es la siguiente: el sistema de conteo que se usa, cuenta el año en que se lleva a cabo la ceremonia.

Esto son buenas noticias, ya que significa que no tengo que esperar tanto, si quiero "volver" a ver la ceremonia de Gokaicho. :)

Hoy incluyo un slideshow, con las "mejores" fotos del Gokaicho.

 
 

Zenkouji

Hace muchas semanas atras, fuimos a la prefectura de Nagano a ver una ceremonia en un templo muy famoso llamado Zenkouji 善光寺. Habiamos decidido ir (en parte) por el atractivo de ver un evento que solo se lleva a cabo cada 7 años (bastante especial, ¿no?). Nosotros fuimos a una de las ceremonias que se realizaron frente a templo al aire libre con el deseo de tener una mejor vista de todo lo que ocurria. Sin embargo, unos días antes de ir, nos dimos cuenta que el prónostico del tiempo predecía lluvias para la fecha del evento y como ya habiamos hecho nuestras reservaciones, no nos quedó otra, mas que tratar de disfrutarlo bajo el agua con ponchos y paragúas

En la mañana del evento estaba lloviendo recio y cuando llegamos al lugar (bastante temprano) vimos que la situación no era del todo buena.

Para que explicarlo con palabras, si lo puedo mostrar con una foto. Por cierto, la mejor foto que pudé tomar de la ceremonia...















Bueno será hasta dentro de 7 años...

Esa era la broma, la verdad es que hay mejores fotos. Lo que sí es que por la lluvia, habían paraguas; y por los paraguas y la cantidad de gente, casi no se podía ver. En las próximas entradas voy a poner fotos o un slideshow con las fotos que mejor se ven. Hasta entonces.

 
 

¿Dónde me quedé?

La última entrada que escribí antes de hacer mi acto de desaparición de este blog, estuvo escrita en japonés. A pesar de esto algunos amables lectores dejaron comentarios, que no fueron respondidos sino hasta ayer. Así que antes de seguir me disculpo sinceramente con todos por ambas desconsideraciones.

Las entradas no estarán escritas en japonés de ahora en adelante, pero si hice unos cambios en el blog, que consideré durante mis vacaciones de bloguero. Algunos de los cambios están en la apariencia del blog y en la temática de las entradas. Otros cambios son: que abrí una cuenta en Flickr para compartir algunas de las fotos que he tomado. Me he dado cuenta que el número de visitas aumenta considerablemente cuando hay fotos en las entradas. Así que si alguien quiere ver fotos y tiene tiempo, de ahora en adelante podrá hacerlo sin necesidad de esperar la actualización del blog. 

Ademas de la cuenta Flickr, tambíen abrí una cuenta en Twitter, para rellenar los vaciós entre las entradas de este blog. Tanto las fotos como las actualizaciones de Twitter, se encuentran en la parte de abajo de la página principal del blog.

Finalmente, la entrada que escribí en español, la voy a explicar en una entrada futura, cuando encuentre la información que me hace falta.

Feliz semana a los visitantes.