Un chapín desde Japón

Icon日本に住んでいるグアテマラ人

Las Estrellas de la linea (2)

El día que fui a ver la película de Las Estrellas de la Línea, en Shinjuku tuve la oportunidad e ubicar a dos guatemaltecas que están viviendo acá en Japón. Ambas están casadas con japoneses y las dos me parecieron excelentes personas. Les deje mis datos por si querían contactarme y hasta ahora solo me he comunicado con una de ellas.

Desde hace un par de meses he estado tratando de hacer un grupo de guatemaltecos residentes en Japón, sin ningún éxito. He creado un par de grupos en algunas páginas de internet, al igual que un foro electrónico, pero la participación hasta ahora es mínima. Lo hago con la idea de compartir información y experiencias que sirvan de ayuda para los guatemaltecos que deciden vivir aquí en Japón. Creo en la fuerza que tienen los grupos. Quizás al final no logre agrupar a los chapines, pero no fue por no haber tratado.

Durante la sección de preguntas al finalizar la película, una de estas dos guatemaltecas, hizo una pregunta y tuvo una intervención bastante bonita para invitar a mas gente a Guatemala. Probablemente ella, al igual que a mi, nos trajo bastantes recuerdos estar viendo cosas de Guate.

Como mencione en la entrada anterior, me gusto mucho la película y la experiencia de compartir unos minutos con un par de paisanas (aunque probablemente habían mas en la sala) también fue bastante satisfactorio.

Pongo una foto del director Chema Rodríguez (derecha) que tome durante la sección de preguntas y respuestas. También para los que no han visto avances de la película pongo también el trailer que encontré en youtube.


Trailer "Las Estrellas de la Línea"



Termino con el tema en la próxima entrada.

 
 

Las estrellas de la Línea (parte 1)

En una entrada anterior había hecho mención de un festival de películas de habla hispana a presentarse aquí en Japón. Afortunadamente tuve la oportunidad de ir a dos presentaciones. Una era la película "La Lola", dirigida por Antonio Banderas y basada en la vida de Lola Flores. La segunda función fue la película "Las Estrellas de la Linea", la cual fue filmada en Guatemala. Tenía bastante interes en ver esta película, por dos razones: una es que yo recuerdo haber seguido a través de los medios de comunicación, los eventos que se detallan en la película y quería saber un poco mas de la historia. La segunda razón por la que no quería perderme la proyección, es por razones obvias, es una película rodada en Guatemala acerca de guatemaltecos. Tengo que decir que es una película muy buena, que nos recuerda constantemente nuestra realidad y por eso invito a todos los que lean esta entrada a verla la película

Muchas guatemaltecos estan familiarizados con las historia, aunque no hayan visto la película. Al igual que muchas personas, yo solo conocía la versión de los eventos publicada en los noticieros o en los periódicos. Solamente hasta despues de ver pelicula es que empiezo a entender que fue lo que paso durante ese tiempo, en Guatemala.

La historia trata acerca de mujeres que se prostituyen por un par de dolares, en un lugar de la zona 1 de Guatemala, conocido como barrio de la línea. La pelicula muestra la historia de algunas mujeres que se prostituyen en este barrio y que para llamar la atención hacia la discriminación que sufren, deciden participar en un torneo de futbol. Con el nombre de "Estrellas de la línea" estas mujeres entrenan y se preparan para el torneo que se llevaría a cabo en un lugar que se llama Futeca. Luego del partido, familiares de las oponentes se quejan con las autoridades de Futeca que expulsan al equipo porque son prostitutas, algo que como desconocian antes, no habia sido factor para evitar su inscripcion. Mientras vamos viendo los demas juegos del equipo de Las Estrellas, vamos conociendo un poco mas sobre la dura vida que llevan estas mujeres.

Al final, el propósito de transmitir un mensaje a través del fútbol estuvo a punto de perderse en el olvido, sino hubiera sido porque a través de la película, el director, Chema Rodríguez, no permitió que el mensaje fuera olvidado, porque les dio voz para que contaran su historia a todo el mundo. Nos muestra como ellas no son menos madres o menos esposas que otras mujeres. Si no fuera porque nos muestran la realidad sin adornos, probablemente esta historia se hubiera quedado solamente como una anécdota mas, en la historia de Guatemala.

Concluida la presentación, hubo una sección de preguntas y respuestas con el director Rodríguez. Una de las preguntas que mas me llamo la atención fue que un japones pregunto si la historia era verdadera. Les soy sincero, si la película no fuera realidad sino basada en un libreto, yo diría que el escritor es un genio. Pero tristemente no es inventada, es la realidad que vivieron las mujeres del equipo "Las estrellas de la linea". Hay mucho que aprender de la película y tantas cosas que no hay que olvidar.

Voy a continuar con el mismo tema en las próximas entradas.

 
 

Escribiendo en otro lugar

Desde que empecé a escribir en el blog hace un par de meses, me he dado cuenta que me gusta mucho estar investigando y escribiendo. De repente me confundí de profesión y debería de haber estudiado periodismo o algo similar. Aprovechando el gusto que tengo por escribir decidí participar en un concurso de ensayo. La explicación de porque no he estado escribiendo en el blog, es porque estuve utilizando mi tiempo libre para escribir el ensayo, con el que iba a participar. Las bases del concurso establecían que como mínimo tenia que escribir 15 paginas a espacio cerrado, lo cual me llevo mucho tiempo terminar. Ayer ya no quería saber nada mas de escribir, ni revisar, ni leer y por eso no actualice el blog aunque tenía toda la intención de hacerlo. Hoy publico una entrada corta y mañana espero escribir de algunas cosas interesantes que han sucedido. Del ensayo, una vez que me hayan dicho que no gane, voy a publicar algunas parte de ese ensayo.

Posted by Picasa

 
 

Neko Septiembre

En japones neko significa gato. Este mes estuve probando una nueva cámara y los gatos de la casa estuvieron sufriendo como modelos. Estas son dos de las fotos que mas me gustaron, la carpeta donde guarde todas las demas fotos de prueba se llama, al igual que la entrada, Neko Septiembre.

 
 

Día de la independencia, 2007

Saludos desde Japón a todos los guatemaltecos, en donde quiera que estén. Que los ideales de libertad vivan en los guatemaltecos y que podamos hacer de Guatemala cada día un pais mejor. El valor, la solidaridad, la libre expresión, la ayuda mutua y servicio para nuestros hermanos son algunas de las cualidades que siempre debemos de cultivar. Cuestionar el sistema, a las autoridades y su actuar; criticando cuando sea necesario, denunciando las malas acciones, pero sobre todo esto, siempre buscando y dando soluciones y alternativas son las acciones que nos pueden llevar a hacer mejor nuestro pais. Feliz día de independencia 2007.

 
 

Google Maps actualizado con información de Guatemala

Hoy estaba leyendo una excelente noticia en un blog guatemalteco (muy interesante por cierto), llamado desdeguate.com. Google Maps ahora ya está actualizado con la información de calles y carreteras de Guatemala. Ya lo comprobé y me alegra mucho porque uso la información de Google Maps en el blog. El último mapa que hice hace un par de días atrás, no tenia aun esa información y mientras le ponía le ponía los datos al mapa, estaba deseando esta característica. No me queda mas que agradecerle a Google. La entrada que leí en desdeguate.com, la pueden encontrar AQUI.

----Acabo de darme cuenta que el mapa que hice un par de días atrás, ahora aparece actualizado con la información de calles y carreteras, excelente----

 
 

Mapa de incidentes del día de elecciones en Guatemala

Estuve haciendo un mapa con las noticias que encontré de incidentes que se registraron durante las elecciones. Si alguien tiene alguna noticia que no se encuentra registrada en el mapa, puede hacerlo si la noticia apareció en un medio de comunicación y exista un link a esa noticia.



 
 

Todo indica que...

...aunque no hay resultados totales hay segunda vuelta electoral entre el General Otto Pérez Molina y el Ing. Alvaro Colom van a estar en la segunda vuelta electoral. El Tribunal Supremo Electoral de Guatemala ha citado para el día martes, donde se harán oficiales los resultados (según parece). En la página de Prensa Libre, pueden verse los resultados actualizados. Felicidades a los ganadores.

 
 

Elecciones en Guatemala (2)

Hace algunos días estaba por escribir una entrada sobre los medios de comunicación que iban a tener cobertura de las elecciones a traves de internet. Decidí finalmente no escribirlo porque me hubiera gustado recomendar algún sitio en especial y no tenia como saber cual o cuales iban a ser los mejores antes del inicio las elecciones. La diferencia de horario Japón-Guatemala influyó en como seguí el proceso electoral, pero pude disfrutar de las primeras horas y de las últimas. Durante esté tiempo estuve probando varias páginas de internet de medios de comunicación como: televisión, periodicos, radio e incluso algunos blog que hicieron actualizaciones del proceso. Por eso en la entrada de hoy voy a mencionar solamente a los que, en mi opinión, tuvieron la mejor cobertura a traves de internet.

Antes de escribir los nombres, quiero felicitar a los trabajadores de los medios de comunicación, ya que en general considero que hicieron un excelente trabajo, estoy seguro de que bastantes personas hicieron mas de 24 horas de trabajo.

Este año que seguí el proceso electoral a traves de internet, quiero reconocer y recomendar a los siguientes medios, porque sobresalieron en su cobertura de la primer vuelta de las elecciones de Guatemala en el 2007. Esta lista esta en orden de preferencia.

1. Emisoras Unidas - Radio emisora de Guatemala con opción de radio en linea. Despues de estar de navegando de página en página, finalmente decidí quedarme con Emisoras Unidas. No solo porque tenian la ventaja de radio en linea, sino tambien porque estuvieron actualizando su página con noticias. Estuvieron publicando tambien estadísticas de los resultados, pero lo dejaron de hacer en algún momento. Un punto extra es la calidad de algunas entrevistas que se hicieron a los candidatos.

2.-
La Hora - Periódico vespertino de Guatemala. Estuvo actualizando sus noticias en un estilo que semejaba un blog, me gusto mucho el contenido en cada noticia y tambien la cantidad de noticias que publicaron.

3.- Guatevision - Canal de televión en cable de Guatemala. Lo mas cercano a televisión en linea que hubo. Lo que me gustó de la cobertura de Guatevisión fue la original forma de presentar los videos de su cobertura, a partir de las 18:00 horas y concluyendo despues de las 1 de la mañana.

 
 

Cambio de look

Cambie el look del blog porque estaba usando una plantilla con un espacio reducido para cada entrada y no me alcanzaba para poner los mapas en el tamaño que quería. Así que sacrifico la estética por la libertad de expresión, únicamente en esté caso. El blog se mirará mejor en una resolución 1024x768.

 
 

Si pudiera ir a votar...

...votaría por el Dr. Eduardo Suger del partido CASA.

 
 

Elecciones en Guatemala

Este año estoy lejos de Guatemala y no voy a poder votar en las elecciones. Esto no significa que este desinformado, en realidad me interesa mucho el tema y lo sigo en las noticias. En las próximas entradas, estaré escribiendo un poco mas sobre las elecciones. Hoy voy a poner un mapa que tiene información sobre lugares en Guatemala donde se reportaron problemas. Lástima que se me ocurrió muy tarde, porque lo hubiera hecho mas completo. Como de seguro hay una segunda vuelta, voy a actualizarlo y hacerlo mas completo. En el mapa pueden hacer click sobre los iconos y obtendrán un poco mas de información.




 
 

¡Una mas Luciano!

Nació en Módena, Italia en septiembre de 1935. Cantó ópera con una de las voces mas bellas y famosas de tiempos recientes. En Guatemala también le recordaremos con cariño gracias a su obra de caridad. La edición de 1999 de sus conciertos "Pavarotti and Friends" se la dedicó a los niños de Guatemala y Kosovo. Hoy pongo esté vídeo de ese concierto para recordar al hombre, su voz y su obra. Luciano Pavarotti, que en paz descanse.


 
 

100 contra 1 (video)

En este video de cámara escondida podemos disfrutar del sentido de humor japones. En esta "broma" vemos que pasa cuando se enfrentan 100 personas contra 1.


 
 

Paseo de septiembre

Este es parte del paseo que hice el domingo. Tiene algunas fotos, que pueden ver al hacer click en los iconos de fotos. (Lo puse en parte para aprender a hacer este tipo de mapas).




 
 

Semana (agregar adjetivo) para Guatemala

Estos próximos siete días serán bastante importantes para Guatemala.

Primero, el día domingo se celebrarán las elecciones generales, donde se decidirán quienes guiarán el pais, durante los próximos 4 años.

Segundo, el huracán Félix se acerca a tierra Centroamericana. (Espero que no hayan daños serios en ninguno de los paises del área).

En ambos casos no podemos predecir los resultados, esperemos que sea lo mejor. Vamos a estar pendientes de todas las noticas. Saludos a los guatemaltecos.

¡Animo Guate!

 
 

Algunas noticias

Entre la segunda y tercera semana de Septiembre se estará presentando en Tokio y Osaka un festival de cine hispano. De Guatemala se presentará la película "Las estrellas de la línea". Al terminar la película va a haber una sesión de preguntas y respuestas con el director Chema Rodríguez. Ya compramos nuestras entradas y vamos a ir a ver la película y luego escribo algo en el blog. Para quienes quieran consultar mas información pueden consultar la página www.hispanicbeatfilmfestival.com

Mi amigo Mr. Cvevas escribe un blog que se llama "Los guatemaltecos y el mundo" y recientemente escribio una entrada acerca del problema de los ferrocarriles en Guatemala. Esta interesante y se los recomiendo. La entrada la pueden leer acá