Una pausa en las entradas regulares para honrar a las victimas y los sobrevivientes de los ataques atómicos contra las ciudades de Hiroshima y Nagasaki.
Hiroshima - (lunes) 6 de agosto de 1945
Nagasaki - (jueves) 9 de agosto de 1945
Bueno, despues de esa larga introducción y siguiendo la temática del título, voy a poner fotos de objetos verdes que he tomado en los últimos días, que lamentablemente no tienen que ver con la primavera.
Aquí dejo algunas fotos y mas tarde agrego un video corto (de no muy buena calidad).
Parece lluvia pero es nieve.
El elusivo cuervo. ¡Como cuesta tomarles fotos!
(Actualización) Aquí esta el video. No se por que no se dejaba subir el video.
El año 2007 esta a punto de terminar. Para mi fue un excelente año, viví muchas cosas nuevas, aprendí bastantes cosas y sembré semillas de algunos proyectos, algunos de los cuales ya empezaron a germinar y otros que lo harán mas despacio en los próximos años. Podría hacer un resumen del año 2007 en esta entrada, pero en vez de eso, voy a hacer algo diferente. Inspirado en el evento que ocurre año tras año en el mes de diciembre en Japón, voy a describir este año utilizando un kanji (caracter de escritura china, que se usa como parte del sistema de escritura japonés).
Voy a escribir unos cuantos antecedentes para que la entrada sea fácil entender. El evento al que me referí anteriormente es una tradición relativamente nueva (este año es solamente la 13ava vez), en el cual la Fundación para la Evaluación del Nivel de conocimiento de Kanji (¿?) y el templo Kiyomizu de Kyoto invitan a la población japonesa a escoger un kanji que describa en la forma mas adecuada el sentimiento del año. Luego de obtenidos los resultados, un monje del templo Kiyomizu da a conocer el resultado escribiéndolo con caligrafía sobre un panel muy grande. Pueden ver una foto de este evento en la siguiente página del periódico Mainichi Daily news. El kanji de este año es el kanji -偽- "GI" (onyomi) o "itasuwa(ru)" o "nise" (kunyomi). Entre los significados de este kanji se encuentran: mentira, fingir, engañar, tergiversar y falso. Me imagino que hay muchas razones por las cuales escogieron este kanji más de 16,000 personas. Tanto James de "Japan Probe" y Ken de "What Japan Thinks", coinciden en que la noticia falsa de los efectos benéficos de ciertos alimentos es una de las razones, pero no la única. Comparten con Nora de "Una japonesa en Japón" (el mejor blog en español escrito en Japón y uno de mis favoritos) que la motivación podría encontrarse en las estafas hechas por unos confeccionários de postres que estaban utilizando productos vencidos entre sus ingredientes. Yo agregaría a la lista el incidente del gran campeón de Sumo, el Yokozuna Asashoryu. El habia asegurado que debido a unas lesiones físicas no iba a poder cumplir unos compromisos de la Asociación de Sumo, pero unos días despues fue captado por las cámaras de televisión jugando futbol (sin impedimento físico aparente), lo que le valió una larga suspensión, multa y en parte ha de haber contribuido a una fuerte depresión hace algunos meses. Pero quizás, la clave de la motivación de haber escogido el kanji "GI", esta en los kanji que quedaron en los siguientes lugares. Estos son el kanji de "comida" y otro kanji para "mentira". Por esto, creo que tiene que relacionarse principalmente con los engaños de compañías de alimentos.
Esta entrada la venia pensando desde finales de noviembre, porque me recordaba la elección del kanji del año pasado, cuandofue escogido el kanji de "vida". Quedé impresionado, porque el año pasado hubo varios suicidios de niños que habían sido intimidados por sus compañeros y ese kanji decia tanto, a pesar de ser solo un caracter. Me parecio una elección bastante acertada. Me encantó la idea de poder resumir los sentimientos, eventos y experiencias que mas lo han marcado a uno durante un año, utilizando solamente kanji. En lo que si fallé completamente es que recordaba que la ceremonia de presentación del kanji del año era en los últimos (3) días del año. Cuando me dí cuenta era porque ya lo habían presentado. Yo estaba contando con que fuera en lo últimos días del año, así volver tradición de que la última entrada del año seria la selección del kanji, presentar la noticia del kanji del año de Japón, el de Alejandro y dar los deseos de fin de año. Aunque no se dio como quería, el destino lo volvió así, ya que no voy a tener tiempo de escribir en el blog en los últimos días del 2007. Estoy preparando algo mas (sorpresa) para el inicio del próximo año y por eso decidí escribir hoy la última entrada del 2007. Para terminar doy a conocer el kanji del año 2007 de Alejandro. Adelanto que no me fue difícil escogerlo, ahora verán.
El kanji de este año es el caracter "ZOKU" (onyomi) o “yakara” (kunyomi) entre cuyos significados están "familia", "tribu", "compañero(s)", "familiares".
Las personas que leen el blog regularmente, comprenderán con mayor facilidad porque escogí este kanji. Fueron 3 razones y las escribo a continuación:
- Este año cumplí mi primer año de matrimonio y cada día estoy entendiendo mejor lo que significa hogar y familia.
- Tuve la oportunidad de viajar a Guatemala a visitar a mi familia antes de cumplir 2 años de estar viviendo en Japón.
- La experiencia de buscar, encontrar y finalmente reunirme y compartir con paisanos en un país lejano.
Con esto concluyen las entradas del blog "Un chapín desde Japón".
Les recomiendo leer la entrada del Blog de Nora, titulada "El kanji del año 2007". En donde explica en una mejor forma el evento del kanji del año y ademas para que lean su elección personal de kanji de acuerdo a su experiencia de este año. Ademas una vez hayan llegado al blog, les recomiendo que lean las demas entradas.
Aprovecho esta entrada para agradecer a los lectores del blog y a las personas que ademas de leer, se animaron a dejar comentarios. He disfrutado mucho escribir durante estos meses y al igual espero que hayan encontrado algo que les haya gustado. Les deseo a todos una feliz Navidad, un prospero año nuevo lleno de bendiciones, salud, amor y que la pasen muy bien.
¡Nos vemos el próximo año!
Son muchos los motivos, por los cuales empecé a buscar a guatemaltecos que vivian en Japón. Al inicio utilicé varios métodos no solo para encontrarlos a ellos sino para que ellos me encontraran a mi. La mayoría de métodos fueron del tipo electrónico e incluyen el blog "Un chapín desde Japón"(en parte esta es la explicación el título en español y el subtítulo en japones) y un grupo en Google groups. Estos no fueron los únicos, pero si a los que les dedique mas tiempo y esfuerzo. Como había mencionado en las otras entradas, no habia tenido éxito. En de notar que incluso, una vez había ya había contactado a los primeros guatemaltecos los recursos estaban siendo subutilizados. Entre algunas cosas que no sabia, era que no hay forma de participar en los Google Groups sin credenciales Google (llamenme ingénueo), pero soy solamente aficionado a los medios electrónicos y los esfuerzos que hacía en ese entonces eran nuevos para mi. Pues bien, una vez me informaron sobre los detalles técnicos, transformamos el grupo en un foro electrónico. Como en cualquier otro grupo, empezamos con muy pocos miembros, las aportaciones empezaron bastante lentas pero una vez logramos "despegar el avión", se dieron dos efectos: el primero, atraer a otros guatemaltecos y el segundo, generar información de gran utilidad para todos.
Con menos de tres meses hemos logrado contactar en vivo o por medios electrónicos a otros guatemaltecos, que han generado (algunos) mas información y que de alguna manera han permitido sentir que Guatemala no esta tan lejos, aunque sea por unos momentos. En nuestra primera reunión (sept.) nos reunimos solamente 4 guatemaltecos, pero hace algunos días, hicimos un convivio en el que reunimos a 10 de los 16 guatemaltecos que hemos marcado como contactados. La comunidad que poco a poco se ha ido formando, en parte con la ayuda de un foro electrónico, ha cuadriplicado el número de personas contactadas, en un periodo relativamente corto (de cerca de 3 meses) es una demostración del potencial multiplicador que pueden generar las personas cuando colaboran unos con otros.
Les puedo contar que gracias a algunos miembros de la comunidad, hemos hechos cosas que, hace meses, ni siquiera hubiera soñado con hacer en Japón. He comido Pepian y tamales guatemaltecos; tomado Cerveza Gallo; he aprendido ha hacer tamales y tortillas (en una próxima entrada lo amplio) y en un futuro cercano voy a comer platanitos con crema (solo que se maduren un poco mas los plátanos). Unos verdaderos lujos para cualquier guatemalteco que vive tan lejos y en un lugar tan diferente a Guatemala como lo es Japón. En futuras entradas voy a ir mostrando algunas de estas cosas que he descrito.
He visto en muchos lugares, he leido de muchas ocasiones y en cierta forma habia experimentado el poder de las comunidades, pero no como ahora. En este momento estoy viviéndolo en una forma bastante satisfactoria y aunque no me puedo imaginar como será el futuro, puedo decirles que estoy ansioso por ver que trae y ver hacia donde nos lleva.
El día que fuí me dí cuenta que habian muchos gatos asoleándose y queria tomarles fotos aprovechando que llevaba mi cámara y tenia la intención de enseñarle mas tarde, las fotos a mi esposa, porque le encantan los gatos. Debido a que los dueños de los gatos estaban muy cerca me dio un poco de pena y solamente le tome fotos a un gato que estaba asoleandose en la orilla del rio y tambien a un ave que estaba en otra parte del rio. Voy a tratar de tomar mas fotos de animales en este parque y luego voy a agregarlas al mapa que empece a hacer.
La cerveza gallo, es sin duda la cerveza guatemalteca por excelencia. Ganadora de 10 medallas consecutivas de Oro "Monde Selection" y por consiguiente ganadora del Prestige Award, de acuerdo a la página oficial de Cerveza Gallo. En lo personal me gusta mucho y es mi cerveza de referencia al tomar otras cervezas, que implica quizas, que tengo muy poco conocimiento en cuestiones de cervezas. A pesar de esto creo que con que quede contento al terminar una Gallo, creo que es suficiente satisfacción para mi. La única queja que tengo es que, hasta ahora, no he podido encontrarla en Japón.
El ron Zacapa Centenario, el licor de Guatemala mas famoso en todo el mundo. He leido referencias en novelas, he escuchado que ha sido nombrada en series internacionales, hay referencias en guias de turismo en Guatemala y en general, es reconocido como un excelente ron. El ron Zacapa Centenario ha sido ganador de varios premios internacionales y se distribuye en varios paises, como lo confirma la página oficial. Lo mejor de este licor, es que uno de los paises donde se distribuye activamente es Japón. En una entrada anterior hice referencia de la primera vez que tome Zacapa Centenario en Japón. Ademas, recientemente encontre otro lugar que está solamente a unos minutos de mi casa, así que cuando tenga deseos de tomar y un poco de dinero en la bolsa, puedo ir facilmente. (-Actualización - las personas que viven en Japón, que esten interesadas en comprar Ron Zacapa Centenario lo pueden hacer pulsando aquí-)
Para concluir no me queda mas que declarar la Cerveza Gallo y el Ron Zacapa Centenario, como Patrimonio Alternativo de Guatemala.
Saludos y gracias a los que votaron.
Todo empezó cuando entre a la estación de tren y empece a buscar mi boleto en la billetera. Como esperaba encontrar el boleto antes de pasar por la maquina que los marca, caminé hacia allí. Antes de meter el boleto, levante la vista y vi al otro lado de la maquina(mas o menos a unos 15 pasos de donde estaba), como un hombre le dio un golpe a una mujer en la cara. El golpe fue seguido por una agarrada y sacudida de pelo y finalmente por un segundo golpe que termino por derribar a la mujer. Me detuve un segundo y decidí pasar mi boleto por la maquina y cruzar al otro lado, que dicho sea de paso, era casi a la par de donde estaba el hombre que golpeaba a la mujer. Para cuando cruce la maquina y di los primero pasos en la parte interior de la estación el hombre se disponía a dar un golpe mas a la mujer que ya estaba en el suelo. Antes de que le pudiera dar el golpe me moví rápidamente hasta donde estaban y le dí un empujón al tipo, que como era de esperarse se fue hacia atrás unos pasos atrás. Para mi sorpresa, la persona que empujé era alguien joven, que no llegaba a los 25 años, quizás entre 20 y 22. Esperaba que hubiera sido un adulto de mas de 30 años quizas en parte porque su cuerpo era un poco mas grande que el mio. Algo aun mas inesperado fue ver la cara de este joven, porque estaba totalmente privada de emoción y sumado a esto, estaba salivando excesivamente, por lo que pensé que era alguien que tenia algun problema mental. Yo esperaba que despues de empujarlo, re dirigiría su violencia hacia mi y mi cerebro me dio dos opciones. Uno, ponerme en guardia y empezar a pelear o dos, no ponerme en guardia pero mantenerme en alerta a cualquier intento de agresividad hacia mi o hacia la mujer. Decidí por la segunda opción y mi mirada se fijo en los ojos del joven y sin parpadear me empece a desplazar hacia donde estaba el. Por su parte el, al sentir que me movía hacia el, empezó a retroceder en forma circular, alejándose de la mujer. Esta mujer de unos 40 y algo de años empezó a preguntarle con voz alta y enojada, si estaba tranquilo. Ella se puso de pie, se dirigió hacia el y juntos fueron hacia una pared, pero con la diferencia que ella estaba tenia control de el. Yo solo me quede unos momentos mas para ver que no pasara nada mas y finalmente me fui a la plataforma del tren. Había poca gente y ni la policía que tienen una sub estación en la estación del tren ni persona alguna de la estación intervinieron en ningún momento.
Ya al entrar al tren, finalmente empece a pensar en lo que había pasado y los niveles de adrenalina empezaron a bajar. Me alegro que no haya pasado nada grave. Ahora pienso que si hubiera decidido empezar a pelear, quizás la mama se hubiera quejado con la policía porque agarre a golpes a su hijo que esta mal de la cabeza y no sabe lo que hace.
Con esta pequeña historia del incidente de la estación Koiwa en Tokio, termino la entrada numero 75 de este blog. Cambie el diseño un poco del blog, porque me pareció que ya era hora de cambiar algo y aprovechando el numero de entradas, lo cambie.
Hace algunas semanas, el domingo 14 de octubre para ser exacto, nos reunimos algunos guatemaltecos que vivimos en Tokio. Creo que conviene relatar un poco los antecedentes de este evento.
En una entrada anterior comentaba como estaba tratando de buscar a guatemaltecos que vivieran en Japón. Luego de varios meses de no tener éxito, finalmente pude contactar a 2 guatemaltecas, a las que les entregue mi dirección de correo electrónico para que pudiéramos comunicarnos. En ese entonces no sabia si alguna de las dos paisanas iban a querer comunicarse conmigo y para mi alegría, recibí un correo de una de ellas. Decidimos juntarnos para comer y poder platicar un poco, pero por los horarios lo pospusimos hasta el mes de octubre. Una noche antes de la reunión me recibí un correo en el que me decía que iban a llevar una sorpresa al día siguiente. Lo estuve pensando y me imagine que la sorpresa sería que iban a llegar otros guatemaltecos. Se lo comente a mi esposa y ella llego a la misma conclusión. Minutos mas tarde recibí la confirmación cuando me preguntaron si estaba de acuerdo con cambiar el lugar de la reunión, porque llegaría otra persona y tenía un bebe pequeño, por lo que preferían no desplazarse mucho.
El día de la reunión llegamos, con mi esposa, unos minutos temprano y vimos cuando llegaron otras 3 familias de guatemaltecos a la reunión. Adicionalmente tambien llegaron algunos amigos de la paisana que había contactado inicialmente. Era primera vez que nos conocíamos todos en persona. Solamente el día del cine nos conocimos la guatemalteca y yo. En total fuimos 4 guatemaltecos, 5 japoneses y 2 bebes japones/guatemaltecas. Esta por demás decir que estuvo muy divertido. Estuvimos ahí largo tiempo y sin duda alguna se nos hizo muy corta la reunión. Al finalizar la reunión acordamos reunirnos para hacer un convivio de fin de año. Aún no tenemos el plan finalizado, pero de seguro estará mas divertido que la ocasión anterior, considerando tambien que probablemente tendremos mas chapines.
Desde entonces tambien hemos hemos encontrado mas guatemaltecos y hemos tenido una mayor participación en nuestro foro.
Pero ya hablando en serio, la vi y como no pude comprar cuando hicieron el lanzamiento original hace muchos meses, decidí comprarla ayer. Es rica y me gusto, pero se me hace difícil describirla, porque no se parece mucho a las bebidas en Guatemala. Algo interesante es que, entre sus ingredientes tiene jalea real, vitamina C y cafeína entre otros; por lo que podría sugerirse que nos sirve para recuperar las energías. El diseño de la lata es muy bonito, trae diferentes personajes del juego y película sobre Final Fantasy VII.
Estas son algunas fotos de la lata. ¡Kanpai!.
October 25
Primera semana en el Japon
Hace un poco mas de un año tuve la oportunidad de ir a Nagasaki y tuve la dicha de poder ir a varios lugares históricos de esta ciudad. De todos los lugares que he viajado dentro de Japón este es uno de los que mas me ha impresionado. Nagasaki en si, ha sido escenario de momentos muy importantes dentro de la historia de Japón, por su ubicación geográfica. Sin embargo, es principalmente identificada por ser el lugar donde cayo la segunda bomba atómica durante la Segunda Guerra Nuclear.
El museo de la bomba atómica, es un lugar al que debe visitarse si uno tiene la oportunidad de estar en el área. Tiene la característica de presentar la mayor información en una forma directa, suficientemente gráfica para causar un fuerte impacto en las personas de y hacerles verla realidad de está increíble tragedia.
Por la paz y el desarme nuclear. Nagasaki 9 de Agosto.
Algunos links de interes:
Información en español, del Museo de la Paz en Nagasaki.
Entrada de Wikipedia sobre Nagasaki
Blog Equinoxio con Declaración de Paz 2007 de Nagasaki. (Blog Equinoxio)
Incluyo dentro de esta entrada unas fotos del viaje que realice en ese entonces.
Entre las notas memorables que surgieron desde Hiroshima esta la historia de Sasaki Sadako. Sadako, murió en 1955, a la edad de 12 años, como consecuencia de leucemia producida por la exposición a la radiación en Hiroshima. Sadako era una pequeña niña de dos años de edad, al momento de la explosión atómica, causada por la bomba “little boy” (o niño pequeño, nombre que le dieron a la bomba los estadounidenses). La pequeña Sadako durante su estadía en el hospital, se entero de la historia de que si hacia 1000 grullas de papel, se le concedería un deseo. Animada por esta historia, empezó a doblar papel (origami) fervorosamente para hacer grullas para lograr así su deseo y mejorar su salud. Finalmente la leucemia puso fin a su vida 8 meses después de haber sido ingresada al hospital. En Hiroshima se construyo un monumento a la memoria a Sasaki Sadako, sus compañeros de escuela juntaron fondos para la creación de dicho monumento. El monumento corresponde a niña (representa a Sadako), levantando en sus brazos una grulla dorada. En la inscripción se lee lo siguiente “Esté es nuestro grito. Está es nuestra plegaria, Paz en el mundo.
A continuación una serie de hipervínculos:
Entrada de wikipedia sobre bombardeos atomicos en Hiroshima y Nagasaki
Historia de Sasaki Sadako en Wikipedia
Estado mundial de la infancia 2007 – UNICEF
Página oficial del Museo del Memorial para la Paz en Hiroshima
Efectos de la bomba atómica - aquí y aquí
Deseo dejar manifiesto mi total rechazo a las armas atómicas, a las armas convencionales y no convencionales, a la violencia y a la guerra.
En noticias del mismo orden, el ex presidente Fujimori no alcanzo a lograr un escaño en el senado japones.
Recomiendo otro blog que esta empezando, es de un amigo mío. Lo pueden leer en: http://cvevas.blogspot.com/
_____________________________
En una nota aparte, el Gato es el encargado de la música, ya que me presento al grupo K-paz de la sierra.


